Get formal education in the field that interests you. Combined with your mastery of intangible skills, this will give you the best chance of success in your chosen field. Formal education reduces the investment a company will need in order to make you “job-ready.” It also demonstrates to potential employers a proven aptitude in that field.
You’re not an MOS with a pulse. You are a professional armed with exceptional intangible skills that enhance any company wise enough to hire you. Cinch the job by polishing yourself with appropriate education, and watch your post-military career prospects take off.